Inicio Autores Por ILEDYS GONZÁLEZ

ILEDYS GONZÁLEZ

ILEDYS GONZÁLEZ
3 PUBLICACIONES 0 COMENTARIOS
Iledys González (Cuba, 1989). Investigadora y traductora. Licenciada en Letras por la Universidad de La Habana y doctora por la Università degli Studi di Roma “La Sapienza”. Se ha desempeñado como profesora de Literatura Española en la Facultad de Artes y Letras de la Universidad de La Habana. Varios de sus ensayos y traducciones literarias han sido publicados en revistas académicas cubanas y extranjeras.
Umbral de ingreso a los mundos de Curtoni Uno de los nombres representativos de la ciencia ficción italiana es Vittorio Curtoni (1949-2011). Además de escritor se destacó como traductor y editor; especialmente meritoria fue su función como director de la revista mensual Robot (1976), en la cual abrió espacios a...
Preámbulo Una de las obsesiones literarias de la escritora italiana Alba de Céspedes era la tierra de sus orígenes, Cuba, país donde con frecuencia ha sido evocada como la nieta del hacendado independentista Carlos Manuel de Céspedes y del Castillo, pero también esporádicamente citada como autora de novelas, relatos y...
La traducción de estos fragmentos de Un optimista en América de Italo Calvino está motivada por la escasez de ediciones --y referencias-- en lengua española, así como por el casi total desconocimiento que la rodea en el mundo hispanoamericano. Se trata de uno de los títulos menos difundidos de...